MAHALLİ DEYİMLER

30 Aralık 2013
301 kez görüntülendi

MAHALLİ DEYİMLER

– Allah boy vermiş, kapıp koyvermiş. (uzun boylular için)
– Duvağınla gir, kefeninle çık. (gelin bindirirken söylenir)
– Başımın etini yedi. (o kadar çok söyledi, rahatsız etti)
– Boş gezenin boş kalfası, (işi gücü olmayanlar için)
– Tabanıyın altını öpeyim, (nasıl istiyorsan öyle yalvarayım)
– Dam yuvağı gibi. (çok şişmanlar için söylenir)
– Dırnah kadar bebe (karşısındakini küçük görünce)
– Düven süren öküzün ağzı bağlanmaz (o işi yapan ondan yararlanır)
– Gavur parasıyla on para etmez (çok değersiz şeyler için söylenir)
– İnce eleyip sık dokur (bir şeyi çok inceler)
– İpiyle kuyuya inilmez (ona güvenilmez)
– Göğ geçinin oğlağı mısın (senin ayrıcalığın nedir?)
– Rağbet iki başlıdır. (hersey karşılıklıdır.)
– Çorba taşınca çömçeye paha biçilmez (herşey zamanında gerekli)
– Yunsa yunmuş gibi, yunmasa gümüş gibi (temizlik ve güzelliğe işaret)
– Düğününde kalburla su taşıyayım. (memnuniyet ifade eder)
– İbibik yuvası gibi (kötü kokuya işaret)
– Ayva yaprağı gibi sararmak (hastalığa işaret)
– Dar iken dost tutmak (yokluk anındaki dostun kıymeti)
– Gecesini gündüze katmak (çok çalışmak)
– Gavur baklavası gibi kurumak (zayıflamaya, hastalığa işaret)
– Tavşan pisliği gibi ne kokarsın ne bulaşırsın. (Hiçbirşeye karışmayan)
– Kuru kuruya evine varayım, tıkır tıkır gadanı alayım (Yaptığı hiçbirşey olmaması sadece laf konuşması)
– Size varınca yiyelim içelim, bize gelince konalım göçelim (kendini düşünmek)
– Turnayı gözünden vurmak (şansının çok iyi gitmesi)
– Abbasın soluğu (karşılık alamamak nefes gibi boşa gitmesi)
– Oğul balı gibi (çok tatlı olması çok sevilmesi)
– Tandırın içine sokarım küfleden külle çıkarırım (perişan etmek)
– Gözünün ağsını yediğim (çok sevmek)
– Ağzını bozmak : Sövmek, küfür etmek.
– Başını bağlamak : Evlendirmek.
– Çene çalmak : Dedikodu yapmak, çene çalmak.
– Kandağına basmak : Sinirine dokunacak şekilde konuşmak.
– Haşat olmak : Hurda haş olmak.
– Herk etmek : Tarla sürmek.
– Hıncını almak : Öç almak.
– Aba altında değnek göstermek : İçten pazarlık.
– Ciğerinden tutul : Hastalan.
– Aven atlattı : Yavaş geçti.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.

Yorum Yaz